Page 60 - Taiwan Futures Exchange 2019 Annual Report
P. 60
56 2019 Taiwan Futures Exchange 五、對期貨商、結算會員及交易資訊申請使用者管理 為推動臺灣期貨市場改革與創新,持續與期貨商、結算會員進行雙向溝通,鬆綁法規及推動與 國際市場接軌,提升服務品質、降低作業成本及精實作業流程,並辦理期貨商輔導作業,以強化期 貨商內部控制制度。另為強化資訊管理,視市場狀況或業務需要,了解交易資訊申請使用者資訊使 用狀況及需求,提升系統服務品質。 V. Supervision of FCMs, Clearing Members, and Market Data Users We will continue to engage in bilateral communications with FCMs and clearing members, relax regulations, and align those regulations with international standards to enhance the quality of our services, reduce operational costs, and refine operational procedures. We will provide guidance to FCMs to help them strengthen their internal controls. We will also upgrade our systems and services, and seek to better understand information users' needs, in order to improve our information services. 六、市場監理 採行數位化金融科技技術,提升風控及監視效率,期能透過大數據及人工智慧持續提升市場監 視效能及強化監視系統功能,使監視作業執行效能更趨迅速、精確及自動化。另配合跨部門業務聯 繫機制,加強全市場風險控管及危機處理能力;強化市場重大資訊蒐集及分析,有效監控市場交易 人交易狀況,即時偵測市場有無異常交易行為或市場操縱等不法情事,同時持續加強與周邊相關單 位之跨市場監理合作,共同維護市場安全及秩序。 VI. Market Surveillance TAIFEX will adopt financial technology to improve the efficiency of our risk control and surveillance operations, using big data and AI to further increase the speed, accuracy and automation of our surveillance work. We will also continue to: use interdepartmental communications to strengthen our risk management and crisis resolution capabilities; improve our data collection and analysis, and our monitoring of investors' trading activities, to quickly detect abnormal activity and market manipulation; and increase our intermarket cooperation with related organizations to better safeguard our market's security and its orderly operation.

