134
臺北市年鑑
舊莊里更寮腳溪（編號北市
DF037
）
土石流潛
勢溪流整治工程；另辦理
4
場土石流防災疏散
避難演練、
7
場土石流防災教育宣導說明會及
1
場土石流災害防救業務研習班。
四、山水綠生態公園啟用
臺北市山豬窟垃圾衛生掩埋場於民國
83
年
6
月啟用，原預訂於
93
年
6
月用罄關場，因實
施垃圾費隨袋徵收及相關再利用措施，掩埋量
大幅減少而繼續延用；自
92
年起進行場區復育
規劃，
94
年工程施工，並於
102
年
10
月開幕
啟用。
臺北市民國
91
年提出「
2010
年資源全回
收、垃圾零掩埋」的環保願景，目前山豬窟掩
埋場大部分區域復育為公園，僅保留
9
公頃作
為災害廢棄物再利用分類暫存場，逐步轉型為
環保展示中心；為呈現園區功能，經民眾積極
參與和集思廣益，將變身後的山豬窟掩埋場命
名為「山水綠生態公園」，其創意出自柳宗元
「
漁翁」詩句「欸乃一聲山水綠」，意指山豬
窟掩埋場經精心規劃復育，「一夕」之間成為
市民踏青休閒的公園，「欸乃一聲」山青水綠，
生意盎然；臺北市市長郝龍斌於
102
年
10
月
27
日山水綠生態公園開幕活動當天頒發命名得
獎人獎金以茲感謝。
結語
營造永續發展的生態環境是臺北市長期努
力的目標，期能在環境保護與經濟發展兼容並
顧下，一步一腳印推動各項施政，並與民間攜
手合作，邁向「綠生活」美好願景。
北投區大屯里土石流防災教育宣導
臺北市市長郝龍斌為山水綠生態公園啟用活動致詞
臺北市市長郝龍斌為山豬窟命名活動頒獎
國家防災日加強防災宣導