Page 68 - 2013-大同大學-數位媒體設計系

最初對網路世界充滿好奇，發覺現今發展亦趨成熟的鄉民文化並非只是錯誤、
謾罵的負面形象，後來，我們接觸到駭客語(LEET)，發現到網路上所使用的語言
包含很多的樂趣，進而了解到「ASCII藝術」，對於文字圖像化產生興趣，這樣
的創作方式帶給我們全新的視覺震撼，最後決定由此發展我們的作品。
以生命為主軸做發想，得出DNA、細胞、嬰兒三種與生命相關的物件，彼此可
視為單一個體，卻又在生命發展中扮演息息相關的角色。其實文字與生命皆由微
小的元素經過一連串的發展、加乘，逐漸複雜、完整化；當生命遇上養分，個體
形成、茁壯；當生命發展文字，互相溝通、理解，所以把生命與文字做結合，演
繹出文字的演變過程，且透過不同角度呈現出生命的另一種形式。
中文作品名稱「字視畫」，取自「制式化」諧音，以文字為基本素材，排列成一
個個圖像畫面，擴大視覺衝擊，將原本枯燥疲乏的生命和文字議題，使之更加豐
富、有趣，不再如此制式；英文名稱「Leet your world」，想表達文字並非只是
單純字面上的意義，如果將之圖像化，可以創造無限想像空間。
所有圖像以英文字母作組成。首先，第一個畫面是神經元型態的DNA，以亮藍
色系為基底，單一類似色系有平和、穩定的特徵，加上在黑暗之中發出光亮，瀰漫
出奇幻氣息。其中組成的基因條鏈形狀，代表文字初始時期所創的許多單一字母；
DNA持續在生成環境之中旋轉、游移，而慢慢排列出「AND」字樣，表示所有物
質皆互相相關聯、缺一不可，而後形成細胞狀，並連接至第二畫面。
下一畫面由DNA形成細胞並且進行細胞分裂，字和字連結為CELL一詞，象徵每個
字母逐漸組成許多不同的詞彙；使用黃色與藍綠色作組合，帶出明亮的性質。
第三畫面為細胞群體組織成為器官，是一顆健康跳動的心臟，生長於正在發育成型
的胎兒體中；詞彙與詞彙排接連為句子，再逐步構成文章；而生命演變過程中，終
於形成一個完整個體，如此生生不息的循環著。
68